Juste pour recadrer le sujet, la question initiale ( datée d' octobre 2014 ) portait sur le fait qu' un athlète de sexe masculin risquait d' être refusé pour tenue incorrecte quand celle-ci comporte un slip de bain en lieu et place ( Oui... ) d' un cuissard ou d 'un flottant. ( pour les désignations anglo-saxonnes, désolé, j' ignore... )
Si on fait le tour du sujet, on constate rapidement que la différence entre un slip de bain et un cuissard réside dans le recouvrement du haut des cuisses, qui n' existe pas pour le slip...
Donc, et en conséquence, il est inopportun ( ou indécent ? ) de montrer nues le haut des cuisses quand on est un garçon.
Mais où donc pèche le raisonnement ? les voies du Seigneur sont décidément impénétrables...